Sometimes, when you send a message to some contacts in outlook, this message  appears on the recipient, as an attached file named winmail.dat  this is because the properties of the contact or the mail are set to RTF format:

To correct this generaly you can disable TNEF on the exchange server doing the commnad:

Set-RemoteDomain -Identity * -TNEFEnabled $false